Vi Keelandová je autorka šteklivých romantických bestsellerov, ktoré doteraz preložili do mnohých jazykov. Z jej tvorby sa predalo vyše jeden a pol milióna výtlačkov. Čitateľky na besedách sa často pýtajú na tajomstvo jej úspechu. Ako sa z právničky a matky troch detí stala svetoznáma autorka? Jej odpoveďou je, že skrátka dobre pozná dušu žien a presne vie, čo im chýba. Práve romantiku, vzrušenie a dobrý príbeh v krásnom prostredí dodáva do ich životov prostredníctvom svojich erotických romancí. Vždy dokáže namiešať chutný koktail so všetkými potrebnými ingredienciami, vďaka ktorému sú jej knihy také obľúbené. Vlani bola aj v Bratislave vo vydavateľstve Ikar, keď jej vyšiel román Nerovná hra a predtým Zvodca. Záujem publika o autorku bol naozaj veľký. V slovenskom preklade jej už vyšli romány: Šéf (2017), Egomaniak (2018), Žiadnu lásku, len sex (2019), Krásny omyl (2019), Nemali by sme (2020), Nahá pravda (2020), Nevhodné správanie (2021), Rivali (2021), Pozvánka (2022), Iskra (2022), Letný návrh (2023), Projekt Šéf (2023), Zvodca (2024) a Nerovná hra (2024), Nový román Nečakaný zvrat prináša zvláštny príbeh mladého muža, ktorý sa vyberie do sveta, aby svojej babičke zabránil v stváraní nebezpečných hlúpostí. No v hotelovom bare sa zoznámi so zaujímavou ženou, z ktorej sa však vykľuje niekto iný.
V knihe si prečítate:
Treba si užívať, kým to osud nezariadi inak. Odkedy lekári oznámili starej mame, že jej neostáva veľa času, akoby sa utrhla z reťaze. Začala cestovať a skúšať všetko možné aj nemožné – zoskok padákom, plávanie so žralokmi. Dohováral som jej, nech zbytočne neriskuje, a tak si ma zablokovala. Vlastného vnuka! Nechala mi iba kontakt na svoju kamarátku Eleanor, ktorá ju na výletoch sprevádzala. Sprvu sa mi v správach javila milá, no keď som naliehal, aby babke prehovorila do duše, poslala ma kadeľahšie. Len čo som sa dopočul o ich ďalšom bláznovstve, nasadol som do lietadla. Do hotela som dorazil až večer, a tak som zamieril rovno do baru. Tam som sa zoznámil s Norou, úžasnou ženou, ktorá hľadala nezáväzný vzťah. Pozvala ma k sebe do izby, mal som za ňou prísť o desať minút. No pri platení jej účtu som zistil, koľko alkoholu vypila. Zachoval som sa ako džentlmen a nešiel za ňou, hoci som ju tým urazil. Rátal som aj s možnosťou, že ju už nikdy neuvidím. Omyl! Z krásnej Nory sa vykľula babkina „parťáčka“ Eleanor. Ak som si dovtedy myslel, že ma tá ženská neznáša, bol to len slabý odvar.
Z anglického originálu Something Unexpected román preložila Andrea Vargovčíková.
Pripravila: Lucia Čarná
Foto: Ikar
